Je crois que ça fait plus d'un mois que je n'ai pas écrit dans ce blog!... Notre ordinateur est tombé en panne il y a quelques semaines, mais après avoir été réparé il y a eu la neige (comme presque par tout en France) et quand on dit neige, on dit enfants qui veulent faire de la luge, de bonhommes de neige, et de batailles de neige bien sur!... alors tout ça, ça prend du temps! ;-)
Creo que ya llevaba más de un mes sin escribir en este blog!... Nuestra computadora se descompusó hace unas semanas, claro se tardaron un poco en arreglarla, pero cuando lo hiceron pues llegó la nieve, y quién dice nieve dice niños que quieren jugar con la avalancha afuera, niños que quieren hacer monos de nieve, y claro sin faltar las famosas batallas de bolas de nieve!... y pues todo eso toma tiempo! ;-)
Y cuando regresabámos cansados de tanta nieve, a jugar tranquilitos...
Et puis il y a eu quelques jours où nous avons préféré jouer plutôt tranquillement...
Après il y a eu quelques petites commandes par ci par là. Rien de nouveau, même petits colliers mais en différentes couleurs.
Después hubo algunos pedidos de collares. Nada nuevo bajo el sol, mismo estilo pero diferentes colores.
Et puis bien sur un peu de couture... Y claro algo de costura
 | ||
| Petite nappe brodée aux prénoms d'une famille amie-Un mantel bordado con los nombres de los miembros de una familia amiga. |
 |
| Para Ana una blusita |
 |
| Con el pantalón |
 | |
| La prueba de fuego el caballo de madera uff sí resistió... |
 |
| Un petit tablier-Un delantal |
Y otras cositas que iré mostrando después. Mientras tanto las dejo, no sin antes decirles que no me olvido del aniversario de este blog y que espero pronto poder preparar algunos regalitos para ustedes con un pequeño juego.
Et d'autre petites choses que je vous montrerai. En attendant je vous laisse sans oublier que ça fait déjà un an de ce blog! Alors j'espère pouvoir vite préparer un cadeau et un petit jeux pour vous.
Je me disais qu'il y avait bien longtemps que nous n'avions plus de nouvelles, voilà qui est donc chose faite !!!
RépondreSupprimerDe belles photos sous la neige , des cousettes bien agréablse à regarder et toujours vos si jolis bijoux, je comprends que vous étiez joliment occupée !!!
Bonjour Estelle! Ca n'a pas été facile d'être sans ordinateur mais après on s'habitue un peu,et puis il y a eu la neige... mais je suis contente d'avoir a nouveau mon petit ordinateur qui marche très bien! J( y vais de ce pas vous rendre visite aussi!
SupprimerMerci encore une fois et à très bientôt.
Quel plaisir de te lire à nouveau! Je crois que la neige nous a chambouler à tous nos habitudes! Ici, les routes du village étaient tellement enneigées que nous sommes restés 3 jours bloqués à la maison avec une Delinda malade!!
RépondreSupprimerEsos collares siguen iguales de preciosos. Me encanta el delantal. La tela es una ricura!
Un abrazo bien fuerte!
Hola querida Vanessa! Merci beaucoup de ton message! Tu as raison la neige a tout chamboulé! C'est fou que vous êtes restés bloqués! J'espère que Delina n'a rien eu de grave. Ici, aussi on a été un peu malade (encore une fois), même si la toux reste un peu, les enfants vont mieux.
SupprimerMe da gusto saber que los collares te agradan y también el delantal. Ahora que ya tengo mi computadora te iré a visitar. Un beso grande y un abrazo ;-)
Hola corazón,
RépondreSupprimerQué imágenes más lindas nos muestras, me encantan!!!
Se le ve tan contentos...
Feliz fin de semana.
Pero si has estado super ocupada!! Lindisimos los collares y las cositas para tus hijos que cada vez estan mas grandes!!!
RépondreSupprimerAqui nosotros en pleno verano y yo contando los dias, o semanas, para que empiece a refrescar un poco. Te dire que no extraño el trafico y los problemas causados por la nieve, pero si los parques cubiertos de blanco y las chimeneas y la comida de invierno.... definitivamente creo que deje parte de mi en Inglaterra.
Un abrazo enorme
Hola guapa. !Qué delicia de entrada! Primero el paseo por la nieve, son unas imágenes chulas y relajantes. El juego interior y tranquilo ha estado fenomenal, qué artistas los peques. Luego he podido disfrutar de una selección de collares deliciosa (me alegra saber que tu tienda recibe pedidos). Es un trabajo precioso lo que nos enseñas de ropa de los peques. Me han encantado la ultima foto. Besotes desde Bilbao.
RépondreSupprimerQue chulisima tu Ana con su delantal (me encanta la foto... se parece de catalogo!) y el conjunto... Que taleno tienes!
RépondreSupprimerBesos a todos...
Aqui, las vacaciones se acaban: los ninos regresan a la escuela manana. Y alli??
Hasta pronto (ya consegui abonarme!!)