lundi 9 avril 2012

Felices Pascuas-Joyeux Pâques.

Un pequeño mensaje para desearles unas muy felices Pascuas!  Esperando que la hayan pasado muy bien. Nosotros fuimos a buscar los huevos por aquí.  Una Abadía majestuosa que nos deja de impresionarme.







                                     


Un petit message pour vous souhaitez de très bonnes et saintes fêtes de Pâques ! Que la joie de la résurrection nous aide à  témoigner de l'Amour vainqueur de toute épreuve.

Cette année pour la chasse aux oeufs nous étions dans cette belle Abbaye. Un cadre magnifique suivi d'une très belle messe.

D'un autre côté, nous nous préparons pour recevoir ma maman qui arrive du Mexique et que nous n'avons pas vu depuis presque deux ans. Un très beau cadeau de Pâques!


 Por otro lado, todos estamos muy contentos porque mi mamá viene a vernos después de casi dos años de no verla. Estamos ansiosos y preparando su llegada... :-)